Ezekiel 40:47 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Han mätte gården. Den var kvadratisk, 100 alnar lång och 100 alnar bred. Framför templet stod ett altare.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Han mätte förgården. Den var 50 meter i kvadrat. Framför templet stod ett altare.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Han mätte förgården. Den var en kvadrat som var femtio meter på längden och bredden. Och framför templet stod ett altare.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Han mätte förgården. Den var hundra alnar lång och hundra alnar bred, en liksidig fyrkant, och altaret stod framför templet.

Swedish (Svenska 1917)

Och han mätte förgården; den var hundra alnar lång och hundra alnar bred, en liksidig fyrkant; och altaret stod framför huset.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Han mätte förgården. Den var hundra alnar lång och hundra alnar bred, en liksidig fyrkant, och altaret stod framför templet.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Och han mälte planen i husena, nämliga hundrade alnar långt, och hundrade alnar bredt, i fyrkant; och altaret stod rätt frammanför templet.