Ezekiel 41:12 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Byggnaden vid den öppna platsen på västsidan var 70 alnar bred, väggarna fem alnar tjocka. Byggnadens längd var 90 alnar.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Byggnaden vid tempelgården på västra sidan var 35 meter bred. Dess väggar var 2,5 meter tjocka. Byggnaden var 45 meter lång.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Byggnaden som vette mot den avskilda tempelgården mot väst var trettiofem meter bred. Byggnadens mur var två och en halv meter tjock runt om och fyrtiofem meter lång.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Den byggnad som vette mot den avskilda tempelgården på väst­ra sidan var sjuttio alnar bred, och byggnadens mur var fem alnar tjock runt omkring och nittio alnar lång.

Swedish (Svenska 1917)

Och den byggnad som låg invid den avsöndrade platsen på västra sidan var sjuttio alnar bred, och byggnadens mur var fem alnar tjock runt omkring och nittio alnar lång.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Den byggnad som vette mot den avskilda tempelgården på västra sidan var sjuttio alnar bred, och byggnadens mur var fem alnar tjock runt omkring och nittio alnar lång.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Och muren vesterut var fem och sjutio alnar bred, och niotio alnar lång.