Ezekiel 42:10 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

där muren på förgården började. Även i söder låg kamrar invid den öppna platsen och byggnaden,

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

På södra sidan av förgårdens mur, mitt emot templet och tempelgården, fanns också rum.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Förgårdens mur var som bredast mot öster. Där låg tempelkamrar mitt emot tempelgården samt mitt emot tempelbyggnaden.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Förgårdens mur var som bredast mot öster, och där låg tempelkamrar mitt emot tempelgården och även mitt emot tempelbyggnaden.

Swedish (Svenska 1917)

Där förgårdens skiljemur var som tjockast, lågo ock på östra sidan tempelkamrar invid den avsöndrade platsen och tillika invid murbyggnaden.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Förgårdens mur var som bredast mot öster, och där låg tempelkamrar mitt emot tempelgården och även mitt emot tempelbyggnaden.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Och vid muren östantill voro ock kamrar.