Ezekiel 42:16 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Med mätstaven mätte han östra sidan, 500 alnar med mätstaven. Så fortsatte han
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Han mätte med sin måttstock den östra sidan, och den var 250 meter.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Han mätte östra sidan med sin mätstav. Den var tvåhundrafemtio meter enligt mätstaven.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Han mätte med sin mätstång den östra sidan. Den var efter mätstången 500 stänger.
Swedish (Svenska 1917)
Han mätte med sin mätstång åt östra sidan: den höll efter mätstången fem hundra stänger runt omkring.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Han mätte med sin mätstång den östra sidan. Den var efter mätstången 500 stänger.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Österut mälte han femhundrade stänger långt.