Ezekiel 42:2 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Det var 100 alnar långt, i norr, och 50 alnar brett.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Denna byggnad mot norr var 50 meter lång och 25 meter bred.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Långsidan mätte femtio meter, med sin ingång i norr. Bredden mätte tjugofem meter.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

till långsidan som mätte hundra alnar, med sin ingång i norr och bredden var femtio alnar.

Swedish (Svenska 1917)

till långsidan, som mätte hundra alnar, med sin ingång i norr; men bredden var femtio alnar.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

till långsidan som mätte hundra alnar, med sin ingång i norr och bredden var femtio alnar.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Hvilken plan hundrade alnar lång var, ifrå portenom norrut, och femtio alnar bred.