Ezekiel 42:7 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Längs med kamrarna löpte en mur. Den låg framför kamrarna, ut mot yttre förgården. Den var bara 50 alnar lång,

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Längs rummen gick en mur, mot yttre förgården, framför rummen. Den var 25 meter lång.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

En yttre skiljemur gick längs med tempelkamrarna mot den yttre förgården, framför tempelkamrarna. Den var tjugofem meter lång.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

En yttre skiljemur gick utmed tempelkamrarna mot den yttre förgården, framför tempelkamrarna, och den var femtio alnar lång.

Swedish (Svenska 1917)

Och en yttre skiljemur gick utmed tempelkamrarna åt den yttre förgården till, framför tempelkamrarna, och den var femtio alnar lång.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

En yttre skiljemur gick utmed tempelkamrarna mot den yttre förgården, framför tempelkamrarna, och den var femtio alnar lång.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Och den yttre gården var omfattad med en mur, der kamrarna vid stodo; den var femtio alnar lång.