Ezekiel 42:9 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Dörrarna till kamrarna låg i öster. Man gick in från yttre förgården,
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Från öster fanns det en ingång till rummen längst ner, från den yttre förgården.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Nedanför dessa tempelkamrar fanns ingången från öster. Man gick in från den yttre förgården.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Nedanför dessa tempelkamrar fanns ingången från öster, när man ville komma till dem från den yttre förgården.
Swedish (Svenska 1917)
Och nedanför dessa tempelkamrar var ingången från öster, när man ville komma till dem från den yttre förgården.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Nedanför dessa tempelkamrar fanns ingången från öster, när man ville komma till dem från den yttre förgården.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Och nedanför kamrarna var en plan österut, der man utur yttra gårdenom gick.