Ezekiel 44:23 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Prästerna skall lära mitt folk vad som är heligt och icke heligt, och de skall undervisa om vad som är rent och orent.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Prästerna ska lära mitt folk skillnaden mellan det som är heligt och det som är oheligt och undervisa om vad som är rent och vad som är orent.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

De ska lära mitt folk att skilja mellan heligt och oheligt, och undervisa dem om skillnaden mellan orent och rent.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

De ska lära mitt folk att skilja mellan heligt och oheligt och undervisa dem om skillnaden mellan orent och rent.

Swedish (Svenska 1917)

Och de skola lära mitt folk att skilja mellan heligt och oheligt och undervisa dem om skillnaden mellan orent och rent.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

De skall lära mitt folk att skilja mellan heligt och oheligt och undervisa dem om skillnaden mellan orent och rent.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Och de skola lära mitt folk hålla en åtskilnad emellan heligt och oheligt, och emellan rent och orent.