Ezekiel 45:16 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Denna offergåva skall hela folket överlämna till fursten i Israel.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Allt folket i landet ska bära fram denna offergåva till fursten i Israel.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Allt folket i landet ska ge denna offergåva åt fursten i Israel.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Allt folket i landet måste ge denna offergåva åt fursten i Israel.

Swedish (Svenska 1917)

Allt folket i landet skall vara förpliktat till denna offergärd åt fursten i Israel.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Allt folket i landet måste ge denna offergåva åt fursten i Israel.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Allt folket i landena skall bära sådana häfoffer till Förstan i Israel.