Ezekiel 45:22 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Fursten skall den dagen ge en tjur som syndoffer för sig själv och folket i landet.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
På den dagen ska fursten ge en tjur till syndoffer för sig själv och allt folket i landet.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Den dagen ska fursten för sig själv och för allt folket i landet ge en tjur som syndoffer.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
På den dagen ska fursten för sig själv och för allt folket i landet offra en tjur till syndoffer.
Swedish (Svenska 1917)
På den dagen skall fursten för sig själv och för allt folket i landet offra en tjur till syndoffer.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
På den dagen skall fursten för sig själv och för allt folket i landet offra en tjur till syndoffer.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Och på samma dagen skall Försten offra för sig, och för allt folket i landena, en stut till syndoffer.