Ezekiel 46:13 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Ett årsgammalt felfritt lamm skall du dagligen ge som brännoffer till Herren. Varje morgon skall du göra det.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Du ska dagligen ge ett årsgammalt felfritt lamm som brännoffer till HERREN. Varje morgon ska du offra ett sådant.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Varje dag ska du som brännoffer åt Herren frambära ett felfritt årsgammalt lamm. Varje morgon ska du göra det.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Varje dag ska du som brännoffer åt HERREN bära fram ett felfritt årsgammalt lamm. Du ska offra ett sådant varje morgon.

Swedish (Svenska 1917)

Du skall dagligen offra såsom brännoffer åt HERREN ett felfritt årsgammalt lamm; var morgon skall du offra ett sådant.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Varje dag skall du som brännoffer åt Herren bära fram ett felfritt årsgammalt lamm. Du skall offra ett sådant varje morgon.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Och han skall göra Herranom dagliga ett bränneoffer, nämlige ett årsgammalt lamb utan vank; det samma skall han offra hvar morgon;