Ezekiel 48:23 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Swedish (B2000) (Bibel 2000)
De övriga stammarna: Benjamin får en lott från öster till väster;
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Av de övriga stammarna ska Benjamin ha en lott som sträcker sig från den östra sidan till den västra,
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Angående de stammar som återstår. Från östra sidan till västra: Benjamin ska ha en lott.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Sedan följer de återstående stammarna. Först ska Benjamin ha en lott, från östra sidan till västra.
Swedish (Svenska 1917)
Därefter skola de återstående stammarna komma. Först skall Benjamin hava en lott från östra sidan till västra.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Sedan följer de återstående stammarna. Först skall Benjamin ha en lott, från östra sidan till västra.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Och dernäst skola de slägterna vara, som öfver äro: BenJamin skall hafva sin del, öster och vester.