Ezekiel 8:7 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Han förde mig till öppningen mot förgården, och där såg jag ett hål i väggen.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Han ledde mig bort mot ingången till förgården, där jag fick se ett hål i väggen.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Sedan förde han mig till förgårdens ingång. Där fick jag se ett hål i väggen.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Sedan förde han mig till förgårdens ingång, och där fick jag se ett hål i väggen.
Swedish (Svenska 1917)
Sedan förde han mig till förgårdens ingång, och jag fick där se ett hål i väggen.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Sedan förde han mig till förgårdens ingång, och där fick jag se ett hål i väggen.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Och han hade mig intill gårdsens port, och jag såg, och si, der var ett hål på väggene.