Ezra 1:9 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Antalet var: 30 guldpokaler, 1 000 silverpokaler, 29 offerskålar,

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Antalet var: 30 kärl av guld, 1 000 av silver, 29 offerkärl,

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Deras antal var: trettio guldkärl, tusen silverkärl, 29 andra offerkärl,

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Detta var deras antal: 30 kärl av guld, 1 000 av silver, 29 andra offerkärl,

Swedish (Svenska 1917)

Och detta var antalet av dem: trettio bäcken av guld, ett tusen bäcken av silver, tjugunio andra offerkärl,

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Detta var antalet av dem: 30 kärl av guld, 1 000 av silver, 29 andra offerkärl,

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Och detta är talet: tretio gyldene bäcken, och tusende silfverbäcken, nio och tjugu knifvar;