Ezra 10:25 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Av det övriga Israel: av Paroshs släkt Ramja, Jissia, Malkia, Mijamin, Elasar, Hashavja och Benaja.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Av israeliterna i övrigt: Av Paroshs släkt Ramja, Jissia, Malkia, Mijamin, Elasar, Malkia, Benaja.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Av det övriga Israel: av Paroshs söner: Ramja, Issia, Malkia, Mijamin, Eleasar, Malkia och Benaja.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Av det övriga Israel: av Paroshs barn: Ramja, Issia, Malkia, Mijamin, Eleasar, Malkia och Benaja,
Swedish (Svenska 1917)
Av det övriga Israel: av Pareos' barn: Ramja, Issia, Malkia Mijamin, Eleasar, Malkia och Benaja;
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Av det övriga Israel: av Pareos barn: Ramja, Issia, Malkia, Mijamin, Eleasar, Malkia och Benaja,
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Utaf Israel: Ibland Paros barn: Ramia, Jissija, Malchija, Mijamin, Eleazar, Malchija och Benaja.