Ezra 4:18 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Den skrivelse ni har sänt till oss har i översättning blivit uppläst för mig.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Brevet ni skickade har översatts och blivit uppläst för mig.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Skrivelsen ni sände till oss har jag fått uttolkad och uppläst.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Skrivelsen ni sände till oss har blivit noggrant uppläst för mig.

Swedish (Svenska 1917)

Den skrivelse som I haven sänt till oss har noggrant blivit uppläst för mig.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Den skrivelse som ni har sänt till oss har noggrant blivit uppläst för mig.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Brefvet, som I till oss sändt hafven, är uppenbarliga läsit för mig.