Ezra 6:15 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Huset stod färdigt på den tredje dagen i månaden adar, under kung Dareios sjätte regeringsår.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Den tredje dagen i månaden adar i kung Dareios sjätte regeringsår var templet färdigbyggt.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Templet stod färdigt den tredje dagen i månaden adar i kung Dareios sjätte regeringsår.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Huset stod färdigt den tredje dagen i månaden Adar i kung Darejaveshs sjätte regeringsår.

Swedish (Svenska 1917)

Och huset blev färdigt till den tredje dagen i månaden Adar, i konung Darejaves' sjätte regeringsår.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Huset blev färdigt till den tredje dagen i månaden Adar i kung Darejaves sjätte regeringsår.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Och fullkomnade huset, intill tredje dagen i dem månadenom Adar, det var sjette året af Konung Darios rike.