Ezra 8:20 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

och dessutom 220 tempeltjänare, alla namngivna, sådana som David hade satt att biträda leviterna i deras tjänst.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

och till detta 220 tempeltjänare, alla registrerade vid namn, som David och hans furstar hade utsett att assistera leviterna i deras tjänst.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Dessutom 220 tempeltjänare som David och hans ledare utsett att biträda leviterna. Alla var inskrivna med namn.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Dessutom sände de 220 av tempeltjänarna som alla var inskrivna med namn, sådana som David och hans hövdingar utsett till leviternas tjänst.

Swedish (Svenska 1917)

så ock två hundra tjugu tempelträlar, alla namngivna, av de tempelträlar som David och hans förnämsta män hade givit till leviternas tjänst.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Dessutom sände de 220 av tempeltjänarna, som alla inskrevs med namn, dessa som David och hans hövdingar utsett till leviternas tjänst.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Och af de Nethinim, hvilka David och Förstarna gåfvo till att tjena Leviterna, tuhundrad och tjugu, alle nämnde vid namn.