Galatians 1:19 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Någon annan av apostlarna såg jag inte, bara Herrens bror Jakob.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Några andra apostlar träffade jag inte, förutom Jakob, Herrens bror.

Swedish (New Living Bible) (NLB) 2004 (Nya Levande Bibeln)

Det enda sändebud jag träffade, förutom Petrus, var Jakob, Herren Jesus egen bror.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Men jag såg ingen annan av apostlarna förutom Jakob, Herrens bror.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Någon annan av apostlarna träffade jag inte, bara Jakob, Herrens bror.

Swedish (Svenska 1917)

Men av de andra apostlarna såg jag ingen; allenast Jakob, Herrens broder, såg jag.

Swedish Bible (RFBNT) (Svenska Reformationsbibeln) - No Year

Men någon annan av apostlarna såg jag inte, utom Jakob, Herrens bror.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Någon annan av apostlarna träffade jag inte, bara Jakob, Herrens bror.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Men af de andra Apostlar såg jag ingen, utan Jacobum, Herrans broder.