Galatians 1:2 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Jag och alla bröderna här hälsar församlingarna i Galatien.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Jag och alla de troende här hälsar till församlingarna i Galatien.
Swedish (New Living Bible) (NLB) 2004 (Nya Levande Bibeln)
Jag och alla de troende här hälsar till församlingarna i provinsen Galatien.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Jag och alla bröderna som är hos mig hälsar församlingarna i Galatien.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Jag och alla bröderna här hos mig hälsar församlingarna i Galatien.
Swedish (Svenska 1917)
jag, jämte alla de bröder som äro här med mig, hälsar församlingarna i Galatien.
Swedish Bible (RFBNT) (Svenska Reformationsbibeln) - No Year
och alla bröder som är med mig, till församlingarna i Galatien.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Jag och alla bröderna som är hos mig hälsar församlingarna i Galatien.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Och alle bröder, som när mig äro, de församlingar i Galatien.