Galatians 4:10 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Ni håller ju så noga räkning på dagar och månader och särskilda tider och år!

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Ni iakttar olika dagar och månader och högtider och år.

Swedish (New Living Bible) (NLB) 2004 (Nya Levande Bibeln)

Ni försöker ju tillfredsställa Gud genom att följa en massa regler om olika dagar och månader och högtider och år.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Ni iakttar dagar och månader och tider och år.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Ni håller noga reda på dagar och månader och särskilda tider och år.

Swedish (Svenska 1917)

I akten ju på dagar och på månader och på särskilda tider och år. --

Swedish Bible (RFBNT) (Svenska Reformationsbibeln) - No Year

Ni aktar på dagar och månader, högtider och år.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Ni iakttar noga dagar och månader och särskilda tider och år.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

I hållen dagar och månader, högtider och årstider.