Galatians 6:5 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Var och en måste bära sin egen börda.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Var och en får nämligen bära sin egen börda.

Swedish (New Living Bible) (NLB) 2004 (Nya Levande Bibeln)

Var och en är ansvarig för sina egna handlingar inför Gud.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

För var och en ska bära sin egen packning.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Var och en ska bära sin egen ryggsäck.

Swedish (Svenska 1917)

Ty var och en har sin egen börda att bära.

Swedish Bible (RFBNT) (Svenska Reformationsbibeln) - No Year

För var och en ska bära sin egen börda.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Ty var och en skall bära sin egen börda.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Ty hvar och en skall draga sina bördo.