Genesis 10:1 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Detta är släkttavlan för Noas söner, Sem, Ham och Jafet. De fick söner efter floden.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Detta är berättelsen om Noas söners, Sems, Hams och Jafets, släkt. De fick söner efter floden.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Detta är släkthistorien till Noas söner, Sem, Ham och Jafet. Åt dem föddes söner efter floden.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Detta är Noas söners fortsatta historia, Sems, Hams och Jafets. Åt dem föddes söner efter floden.

Swedish (Svenska 1917)

Detta är berättelsen om Noas söners släkt. De voro Sem, Ham och Jafet; och åt dem föddes söner efter floden.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Detta är Noas söners, Sems, Hams och Jafets, fortsatta historia. Åt dem föddes söner efter floden.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Detta är Noahs söners slägt: Sem, Ham, Japhet, och de födde barn efter flodena.