Genesis 11:25 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Efter Terachs födelse levde Nachor 119 år och fick söner och döttrar.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
och han levde därefter ytterligare 119 år och fick söner och döttrar.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Efter Teras födelse levde Nahor 119 år och fick andra söner och döttrar.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Sedan Nahor hade fått Tera levde han 119 år och fick söner och döttrar.
Swedish (Svenska 1917)
Och sedan Nahor hade fött Tera, levde han ett hundra nitton år och födde söner och döttrar.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Sedan Nahor hade fått Tera levde han 119 år och fick söner och döttrar.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Och lefde derefter hundrade och nitton år, och födde söner och döttrar.