Genesis 11:5 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Då steg Herren ner för att se staden och tornet som människorna byggde.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Men när HERREN kom ned för att se staden och tornet som de höll på att bygga,
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Då steg Herren ner för att se staden och tornet som människobarnen byggde.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Då steg HERREN ner för att se på staden och tornet som människorna byggde.
Swedish (Svenska 1917)
Då steg HERREN ned för att se staden och tornet som människobarnen byggde.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Då steg Herren ner för att se på staden och tornet som människorna byggde.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Då steg Herren neder, att han skulle se staden och tornet, som menniskones barn byggde.