Genesis 16:15 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Så födde Hagar en son åt Abram, och Abram gav denne son som Hagar fött honom namnet Ismael.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Så födde Hagar en son åt Abram, och Abram kallade honom Ismael.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Hagar födde en son åt Abram. Och Abram gav sonen som Hagar fött namnet Ismael.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Hagar födde en son åt Abram. Och Abram gav sonen som Hagar fött namnet Ismael.

Swedish (Svenska 1917)

Och Hagar födde åt Abram en son; och Abram gav den son som Hagar hade fött åt honom namnet Ismael.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Hagar födde en son åt Abram. Och Abram gav sonen som Hagar fött namnet Ismael.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Och Hagar födde Abram en son, och Abram kallade den sonen, som Hagar födde honom, Ismael.