Genesis 17:24 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Abraham var 99 år då hans förhud skars bort,

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Abraham var 99 år gammal när han omskars,

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Abraham var 99 år när han blev omskuren.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Abraham var nittionio år när han blev omskuren,

Swedish (Svenska 1917)

Och Abraham var nittionio år gammal, när hans förhud blev omskuren.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Abraham var nittionio år när han blev omskuren,

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Och Abraham var nio och niotio år gammal, då han omskar förhudena på sitt kött.