Genesis 2:1 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Så fullbordades himlen och jorden och allt vad där finns.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Så blev himlen och jorden fullständiga med hela sin härskara.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Så fullbordades himlarna och jorden med allt som finns där.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Så fullbordades himlen och jorden med hela sin härskara.
Swedish (Svenska 1917)
Så blevo nu himmelen och jorden fullbordade med hela sin härskara.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Så fullbordades himlen och jorden med hela sin härskara.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Så vardt nu himmel och jord fullkomnad med all sin här.