Genesis 2:12 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Guldet i det landet är fint, och där finns också bdelliumharts och onyxsten.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Det landets guld är gott och där finns också harts och onyxsten.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Guldet i det landet är rent. Där finns också bdelliumharts och onyxsten.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Guldet i det landet är gott, och där finns också bdelliumharts och onyxsten.
Swedish (Svenska 1917)
och det landets guld är gott; där finnes ock bdelliumharts och onyxsten.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Guldet i det landet är gott och där finns också bdelliumharts och onyxsten.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Och dess landes guld är kosteligit, och der finnes Bedellion, och den ädle stenen Onix.