Genesis 22:23 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Betuel blev far till Rebecka. Dessa åtta söner födde Milka åt Abrahams bror Nachor.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Betuel blev far till Rebecka. Dessa åtta söner födde alltså Milka åt Abrahams bror Nachor.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Betuel fick Rebecka. Dessa åtta söner födde Milka åt Abrahams bror Nahor.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Betuel blev far till Rebecka. Dessa åtta födde Milka åt Abrahams bror Nahor.

Swedish (Svenska 1917)

Men Betuel födde Rebecka. Dessa åtta föddes av Milka åt Nahor, Abrahams broder.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Betuel blev far till Rebecka. Dessa åtta födde Milka åt Abrahams bror Nahor.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Men Bethuel födde Rebecka. Dessa åtta födde Milca Nahor, Abrahams broder.