Genesis 24:66 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Tjänaren berättade för Isak om allt han hade gjort.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Sedan berättade tjänaren hela historien för Isak.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Tjänaren berättade för Isak om allt han hade gjort.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Tjänaren berättade för Isak om allt han hade gjort.

Swedish (Svenska 1917)

Och tjänaren förtäljde för Isak huru han hade uträttat allt.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Tjänaren berättade för Isak om allt han hade gjort.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Och tjenaren förtäljde Isaac allt, huru han sakena uträttat hade.