Genesis 25:3 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Jokshan blev far till Saba och Dedan, och Dedans ättlingar var ashureerna, letusheerna och leummeerna.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Jokshans två söner hette Saba och Dedan. Dedans ättlingar var ashuréerna, letushéerna och leumméerna.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Jokshan fick Saba och Dedan. Dedans söner var ashureerna, letusheerna och leummeerna.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Jokshan blev far till Saba och Dedan, och Dedans söner var ashureerna, letusheerna och leummeerna.

Swedish (Svenska 1917)

Och Joksan födde Saba och Dedan, och Dedans söner voro assuréerna, letuséerna och leumméerna.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Joksan blev far till Saba och Dedan, och Dedans söner var assureerna, letuseerna och leummeerna.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Men Jacksan födde Seba och Dedan. Dedans barn voro Assurim, Letusim och Leummim.