Genesis 26:13 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

och han blev rik. Hans rikedom blev allt större; till sist var han mycket rik.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Han blev snart en rik man med alltmer växande rikedomar, tills han var mycket rik.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Han blev en mäktig man, och hans välstånd blev allt större och till slut överväldigande.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Han blev en mäktig man, och hans egendom växte mer och mer. Till slut var han mycket rik.

Swedish (Svenska 1917)

Och han blev en mäktig man; hans makt blev större och större, så att han till slut var mycket mäktig.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Han blev en mäktig man, och hans egendom växte mer och mer, så att han till slut var mycket rik.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Och han vardt en mägtig man, gick och växte till, till dess han vardt ganska stor.