Genesis 26:35 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

De förbittrade livet för Isak och Rebecka.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

De gjorde livet bittert för Isak och Rebecka.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Men de bedrövade Isak och Rebecka.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Men de blev en hjärtesorg för Isak och Rebecka.

Swedish (Svenska 1917)

Men dessa blevo en hjärtesorg för Isak och Rebecka.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Men de blev en hjärtesorg för Isak och Rebecka.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

De voro båda emot Isaac och Rebecka ganska bittra.