Genesis 27:28 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Gud skall ge dig dagg från himlen, fruktbar jord, säd och vin i rikt mått.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Gud ska ge dig himlens dagg, jordens rikedom och goda skördar av säd och vin.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Gud ska ge dig dagg från himlen, fruktbar mark, säd och vin i överflöd.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Gud ska ge dig av himlens dagg och av jordens fruktbarhet, säd och vin i riklig mängd.
Swedish (Svenska 1917)
Så give dig Gud av himmelens dagg och av jordens fetma och säd och vin i rikligt mått.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Gud skall ge dig av himlens daggoch av jordens fruktbarhet,säd och vin i riklig mängd.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Gud gifve dig af himmelens dagg, och af jordenes fetma, och rikeliga korn och vin.
Recommended Reading