Genesis 29:22 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Då inbjöd Laban alla i grannskapet och ställde till med fest.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Då inbjöd Laban alla i trakten till en fest.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Då samlade Laban alla män på orten och ordnade en fest.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Då samlade Laban allt folket på orten och ordnade en fest.

Swedish (Svenska 1917)

Då bjöd Laban tillhopa allt folket på orten och gjorde ett gästabud.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Då samlade Laban allt folket på orten och ordnade en fest.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Då böd Laban allt folket der omkring, och gjorde bröllop.