Genesis 32:1 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Jakob fortsatte sin färd, och plötsligt råkade Guds änglar på honom.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Jakob startade på nytt sin resa och Guds änglar kom för att möta honom.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Jakob drog också vidare. Och Guds änglar mötte honom.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Och Jakob fortsatte sin färd. Då mötte Guds änglar honom.

Swedish (Svenska 1917)

Men när Jakob drog sin väg fram, mötte honom Guds änglar;

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Och Jakob fortsatte sin färd. Då mötte Guds änglar honom.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Men Jacob for sin väg, och Guds Änglar mötte honom.