Genesis 34:18 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Hamor och hans son Shekem godtog deras förslag,

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Hamor och Shekem gick med på förslaget.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Hamor och hans son Shekem gillade vad de sa.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Hamor och hans son Shekem tyckte att deras förslag lät bra.

Swedish (Svenska 1917)

Och Hamor och Sikem, Hamors son, voro till freds med vad de begärde.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Hamor och hans son Sikem tyckte att deras förslag lät bra.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Det talet behagade Hemer och hans son väl.