Genesis 35:20 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Jakob reste en sten över hennes grav; denna Rakels gravsten står där än i dag.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Jakob reste en minnessten vid hennes grav och den står där än i dag.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Jakob reste en stod på hennes grav. Det är Rakels gravsten, som står där än i dag.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Jakob reste en stod på hennes grav. Det är den som än i dag kallas Rakels gravsten.

Swedish (Svenska 1917)

Och Jakob reste en vård på hennes grav; det är den som ännu i dag kallas Rakels gravvård.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Jakob reste en stod på hennes grav. Det är den som än i dag kallas Rakels gravsten.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Och Jacob reste upp en vård öfver hennes graf: Der sammastädes är Rachels grafvård än i dag.