Genesis 36:9 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Detta är släkttavlan för Esau, stamfadern till edomeerna i Seirs bergsbygd.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Här följer en släkttavla för Esau, stamfar till edoméerna i bergslandet Seir:
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Detta är Esaus släktträd. Han blev stamfar till edomiterna i Seirs bergsbygd.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Detta är Esaus fortsatta historia. Han blev stamfar till edomiterna i Seirs bergsbygd.
Swedish (Svenska 1917)
Och detta är berättelsen om Esaus släkt, hans som var stamfader för edoméerna, i Seirs bergsbygd.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Detta är Esaus fortsatta historia. Han blev stamfader till edomiterna i Seirs bergsbygd.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Detta är Esaus slägte, af hvilkom de Edomeer komne äro på Seirs berg.