Genesis 37:24 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Sedan tog de honom och kastade honom i brunnen. Brunnen var tom, där fanns inget vatten.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

och tog honom och kastade honom i brunnen som var tom på vatten.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Och de tog tag i honom och kastade honom i en tom brunn utan vatten.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Och de tog honom och kastade honom i brunnen. Den var tom, det fanns inget vatten i den.

Swedish (Svenska 1917)

och grepo honom och kastade honom i brunnen; men brunnen var tom, intet vatten fanns däri.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Och de tog honom och kastade honom i brunnen. Den var tom, det fanns inget vatten i den.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Och togo honom, och kastaden i ena grop; men gropen var tom, och intet vatten deruti.