Genesis 37:6 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Swedish (B2000) (Bibel 2000)
»Hör vad jag har drömt«, sade han.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
”Hör här vad jag drömde”, sa han.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Han sa: ”Låt mig få berätta om min dröm:
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Han sade till dem: ”Hör vilken dröm jag har haft.
Swedish (Svenska 1917)
Han sade nämligen till dem: »Hören vilken dröm jag har haft.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Han sade till dem: "Hör vilken dröm jag har haft.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Ty han sade till dem: Käre, hörer hvad mig hafver drömt.