Genesis 38:7 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Men Er, Judas förstfödde, väckte Herrens misshag, och Herren dödade honom.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Men Er, Judas förstfödde, var en ogudaktig man inför HERREN och därför dödade HERREN honom.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Men Judas förstfödde Er var ond i Herrens ögon, och Herren dödade honom.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Men Judas förstfödde Er var ond i HERRENS ögon, och HERREN dödade honom.

Swedish (Svenska 1917)

Men Er, Judas förstfödde, misshagade HERREN; därför dödade HERREN honom.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Men Er, Judas förstfödde, var ond i Herrens ögon och Herren dödade honom.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Men Er Juda förstfödde son var arg för Herranom; derföre dödade Herren honom.