Genesis 4:26 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Också Set fick en son, och han gav honom namnet Enosh. Det var vid denna tid man började åkalla Herren.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Set fick en son som han kallade Enosh. Det var under dennes livstid som människorna började åkalla HERRENS namn.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Även Set fick en son och namngav honom Enosh. Vid den tiden började man anropa Jahves namn.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Också Set fick en son och han gav honom namnet Enosh. Vid den tiden började man åkalla HERRENS namn.

Swedish (Svenska 1917)

Men åt Set föddes ock en son, och han gav honom namnet Enos. Vid denna tid begynte man åkalla HERRENS namn.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Också Set fick en son och han gav honom namnet Enos. Vid den tiden började man åkalla Herrens namn.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Vardt också Seth född en son, den han kallade Enos. Och på den samma tiden begynte man predika om Herrans namn.