Genesis 40:23 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Men förste munskänken tänkte inte på Josef utan glömde bort honom.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Men vinsmakaren glömde bort Josef och ägnade honom inte mer en tanke.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Men förste munskänken tänkte inte på Josef utan glömde honom.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Men överste munskänken kom inte ihåg Josef utan glömde honom.

Swedish (Svenska 1917)

Men överste munskänken tänkte icke på Josef, utan glömde honom.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Men överhovmästaren kom inte ihåg Josef utan glömde honom.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Men den öfverste skänken tänkte intet på Joseph, utan förgat honom.