Genesis 41:17 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Då sade farao till Josef: »Jag drömde att jag stod på Nilstranden.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Då berättade farao drömmen för honom: ”Jag stod på Nilflodens strand,

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Då sa farao till Josef: ”Jag drömde att jag stod på Nilens strand.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Då sade farao till Josef: ”Jag drömde att jag stod på Nilens strand.

Swedish (Svenska 1917)

Då sade Farao till Josef: »Jag drömde att jag stod på stranden av Nilfloden.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Då sade farao till Josef: "Jag drömde att jag stod på Nilens strand.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Pharao sade till Joseph: Mig drömde, jag stod på strandene vid älfvena,