Genesis 41:37 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Farao och hela hans hov fann förslaget gott,

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Josefs förslag togs väl emot av farao och hans tjänare.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Farao och alla hans tjänare gillade förslaget.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Detta tilltalade farao och alla hans tjänare,

Swedish (Svenska 1917)

Det talet behagade Farao och alla hans tjänare.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Detta tilltalade farao och alla hans tjänare,

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Det talet behagade Pharao och alla hans tjenare väl.