Genesis 41:47 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Under de sju överflödsåren gav landet rika skördar,

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Under de följande sju välfärdsåren blev det rika skördar överallt.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Under de sju överflödsåren gav landet enorma skördar.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Under de sju goda åren gav landet skörd i överflöd,

Swedish (Svenska 1917)

Och landet gav under de sju ymniga åren avkastning i överflöd

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Under de sju goda åren gav landet skörd i överflöd,

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Och landet gjorde allt så i de sju rika åren.