Genesis 42:17 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Sedan satte han dem alla i häkte i tre dagar.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Under tre dagar lät han dem sitta i fängelse.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Sedan höll han dem häktade i tre dagar.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Sedan höll han dem i förvar i tre dagar.

Swedish (Svenska 1917)

Därefter lät han hålla dem allasammans i fängelse under tre dagar.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Sedan höll han dem i förvar i tre dagar.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Och han lät dem allesamman i förvaring i tre dagar.