Genesis 42:3 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Då gav sig tio av Josefs bröder i väg för att köpa spannmål i Egypten.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Då reste tio av Josefs bröder ner till Egypten för att köpa säd.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Då reste tio av Josefs bröder ner för att köpa säd i Egypten.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Då reste tio av Josefs bröder ner för att köpa säd i Egypten.

Swedish (Svenska 1917)

Då foro tio av Josefs bröder ned för att köpa säd i Egypten.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Då reste tio av Josefs bröder ner för att köpa säd i Egypten.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Så foro då tio Josephs bröder ned, att de skulle köpa säd i Egypten.